Screw broke off in serial port

The screw that hold the cable into the serial port broke off on both sides. I got a new cord but the cable keeps falling out since I cannot screw it in. Please see picture for reference a d let me know how it if I can fix the issue. Thank you!